สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

売(う)り切(き)れ

うりきれurikire

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

    ขายหมดแล้ว

    EN sold-out

ประโยคตัวอย่าง 24

みんな売(う)り切(き)れです。

  • ทุกอย่างขายหมดแล้วครับ

คำศัพท์:みな売(う)り切(き)れです

切(きっ)符(ぷ)はすべて売(う)り切(き)れです。

  • ตั๋วขายหมดเกลี้ยงแล้วครับ

คำศัพท์:切(きっ)符(ぷ)はすべて売(う)り切(き)れです

その雑(ざっ)誌(し)は売(う)り切(き)れだった。

  • นิตยสารเล่มนั้นขายหมดแล้ว

คำศัพท์:その雑(ざっ)誌(し)は売(う)り切(き)れだ

大(おお)きいのは売(う)り切(き)れです。

  • ไซส์ใหญ่ขายหมดแล้วครับ

คำศัพท์:大(おお)きい売(う)り切(き)れ

ตัวอย่างจากทีมงาน

もうチケットが売(う)り切(き)れなのか。残(ざん)念(ねん)だ。

  • ตั๋วขายหมดแล้วเหรอเนี่ย น่าเสียดายจัง

คำศัพท์:チケット売(う)り切(き)れ残(ざん)念(ねん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このコンビニ、夜(や)中(ちゅう)に売(う)り切(き)れのことがあって困(こま)る。

  • ร้านสะดวกซื้อแห่งนี้บางทีของก็หมดตอนกลางคืนจนลำบากเลย

คำศัพท์:コンビニ夜(よ)中(なか)売(う)り切(き)れことがある困(こま)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

今(こん)度(ど)のコンサートはチケットが売(う)り切(き)れやすいと聞(き)きました。

  • ได้ยินมาว่าบัตรคอนเสิร์ตครั้งนี้จะขายหมดเร็วครับ

คำศัพท์:今(こん)度(ど)コンサートチケット売(う)り切(き)れ聞(き)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

行(い)くか行(い)かないか、早(はや)く決(き)めないとチケットが売(う)り切(き)れちゃうよ。

  • ถ้าไม่รีบตัดสินใจว่าจะไปหรือไม่ไป ตั๋วจะหมดก่อนนะ

คำศัพท์:行(い)くないか早(はや)く決(き)めるチケット売(う)り切(き)れちゃう

ตัวอย่างจากทีมงาน

どのチケットが残(のこ)っているか確(かく)認(にん)しましたが、全(すべ)て売(う)り切(き)れです。

  • ผมตรวจสอบแล้วว่ามีตั๋วใบไหนเหลืออยู่บ้าง แต่ว่าขายหมดแล้วทุกใบครับ

คำศัพท์:チケット残(のこ)るいるか確(かく)認(にん)すべて売(う)り切(き)れ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ