สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

罵(ば)倒(とう)

ばとうbatou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การด่าทอ; การประณาม

    EN (verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

ประโยคตัวอย่าง 3

私(わたし)はそれまでにこれほど罵(ば)倒(とう)にみちた手(て)紙(がみ)を受(う)け取(と)ったことはなかった。

  • ก่อนหน้านี้ผมไม่เคยได้รับจดหมายที่เต็มไปด้วยคำด่าทอขนาดนี้มาก่อนเลย

彼(か)の言(こと)葉(ば)は、まるで他(た)人(にん)を罵(ば)倒(とう)するような、暴(ぼう)言(げん)じみた物(もの)言(い)いだった。

  • คำพูดของเขาเป็นคำพูดที่รุนแรงราวกับกำลังด่าทอคนอื่น

คำศัพท์:かの言(こと)葉(ば)まるで他(た)人(にん)罵(ば)倒(とう)ような暴(ぼう)言(げん)じみる物(もの)言(い)いだった

ตัวอย่างจากทีมงาน

トムは怒(おこ)って、メアリーを罵(ば)倒(とう)した。

  • ทอมโกรธและด่าทอแมรี่

คำศัพท์:怒(おこ)る罵(ば)倒(とう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ