สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

逃(に)げ回(まわ)る

にげまわるnigemawaru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)อกรรมกริยา

    วิ่งหนีไปทั่ว

    EN to run around trying to escape; to run from place to place

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)らは銃(じゅう)でねらわれ豚(ぶた)のように逃(に)げ回(まわ)る。

  • พวกเขาถูกปืนเล็งใส่และวิ่งหนีไปมาเหมือนกับพวกหมู

คำศัพท์:彼(かれ)らは銃(じゅう)で狙(ねら)う豚(ぶた)のように逃(に)げ回(まわ)る

ตรวจแล้ว

散(さん)々(ざん)警(けい)察(さつ)から逃(に)げ回(まわ)ったおかげで、俺(おれ)はこんなに健(けん)康(こう)的(てき)で、スマートで、セクシーになった。

  • เพราะการที่ต้องคอยวิ่งหนีตำรวจอย่างเอาเป็นเอาตายแท้ๆ เลยทำให้ฉันกลายเป็นคนที่มีสุขภาพดี ดูดี และเซ็กซี่ได้ขนาดนี้

คำศัพท์:散(さん)々(ざん)警(けい)察(さつ)逃(に)げ回(まわ)るおかげで俺(おれ)こんなに健(けん)康(こう)的(てき)スマートセクシー

จับคู่อัตโนมัติ

自(じ)分(ぶん)のことをダメ人(にん)間(げん)とか，茶(ちゃ)化(か)した表(ひょう)現(げん)をして逃(に)げまわっているのは君(きみ)か。君(きみ)はダメ人(にん)間(げん)どころかクズだよ，人(にん)間(げん)のクズ。

  • คนที่คอยหนีปัญหาด้วยการพูดล้อเล่นว่าตัวเองเป็นคนไม่ได้เรื่องน่ะ คือเธอใช่ไหม ไม่ใช่แค่คนไม่ได้เรื่องหรอกนะ แต่เธอคือขยะสังคม เป็นเศษสอยของมนุษย์เลยล่ะ

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)ダメ人(にん)間(げん)茶(ちゃ)化(か)す表(ひょう)現(げん)をして逃(に)げ回(まわ)る君(きみ)どころか人(にん)間(げん)のクズ

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ