貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)

貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)にはお金(かね)は全(まった)く残(のこ)っていなかった。

• ไม่มีเงินเหลืออยู่ในกระปุกออมสินเลยแม้แต่นิดเดียว

昨(さく)年(ねん)末(まつ)のボーナスを機(き)に、貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)を開(あ)けて使(つか)ってしまいました。

• พอได้โบนัสเมื่อปลายปีที่แล้ว ผมก็เลยเปิดกระปุกออมสินแล้วเอาเงินออกมาใช้จนหมดครับ

僕(ぼく)の貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)、どこ？

• กระปุกออมสินของฉันอยู่ไหน?

僕(ぼく)のブタの貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)、どこ？

• กระปุกออมสินหมูของผมอยู่ไหน?

貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)がスッカラカンでひもじい。

• กระปุกออมสินว่างเปล่าจนฉันหิวโซเลย

トムに貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)を買(か)ってあげたいです。

• ผมอยากซื้อกระปุกออมสินให้ทอมครับ

トムにブタの貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)を買(か)ってあげたい。

• อยากซื้อกระปุกออมสินรูปหมูให้ทอมครับ

私(わたし)の貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)、もうちょっとでパンパン。

• กระปุกออมสินของฉันใกล้จะเต็มจนล้นแล้ว

この貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)、軽(かる)すぎて筋(すじ)トレには不(ふ)向(む)きね。

• กระปุกออมสินอันนี้เบาเกินไป ไม่เหมาะกับการเล่นเวทเลยนะ

トムに豚(ぶた)ちゃんの貯(ちょ)金(きん)箱(ばこ)を買(か)ってあげたいと思(おも)ってるの。

• ฉันคิดว่าอยากจะซื้อกระปุกออมสินรูปหมูให้ทอมน่ะค่ะ