สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

送(そう)信(しん)

そうしんsoushin

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การส่งข้อมูล; การส่งข้อความ

    EN transmission; sending

    ดูเพิ่มเติม: 受(じゅ)信(しん)

ประโยคตัวอย่าง 32

上(じょう)位(い)機(き)にデータを送(そう)信(しん)します。

  • กำลังส่งข้อมูลไปยังเครื่องระดับสูงครับ

คำศัพท์:上(じょう)位(い)データ送(そう)信(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このメール、送(そう)信(しん)したのかな?

  • ฉันส่งอีเมลฉบับนี้ไปหรือเปล่านะ?

คำศัพท์:メール送(そう)信(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このメール、送(そう)信(しん)するだけです。

  • แค่ส่งอีเมลนี้ไปก็พอครับ

คำศัพท์:メール送(そう)信(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このメールは送(そう)信(しん)するだけです。

  • อีเมลฉบับนี้มีไว้สำหรับส่งเท่านั้นครับ

คำศัพท์:メール送(そう)信(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このメール、送(そう)信(しん)してください。

  • ช่วยส่งอีเมลฉบับนี้ให้หน่อยครับ

คำศัพท์:メール送(そう)信(しん)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

誰(た)がこのメールを送(そう)信(しん)しましたか?

  • ใครเป็นคนส่งอีเมลฉบับนี้ครับ?

คำศัพท์:誰(た)がメール送(そう)信(しん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このメール、送(そう)信(しん)されたでしょうか。

  • อีเมลฉบับนี้ถูกส่งไปหรือยังครับ

คำศัพท์:メール送(そう)信(しん)されるでしょうか

ตัวอย่างจากทีมงาน

メールの送(そう)信(しん)はいつから始(はじ)めましたか?

  • คุณเริ่มส่งอีเมลตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ?

คำศัพท์:メール送(そう)信(しん)いつから始(はじ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

このメールは、昨日(きのう)中(ちゅう)に送(そう)信(しん)されました。

  • อีเมลฉบับนี้ถูกส่งไปเมื่อวานนี้ครับ

คำศัพท์:メール昨日(きのう)送(そう)信(しん)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ