全(ぜん)力(りょく)

ぜんりょくzenryoku

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

สุดกำลัง; ทั้งหมดที่มี
EN all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

私(わたし)にできるのは全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くすことだけです。

ตรวจแล้ว

全(ぜん)力(りょく)でやれ。

คำศัพท์:全(ぜん)力(りょく)でやる

彼(かれ)は全(ぜん)力(りょく)で走(はし)った。

คำศัพท์:彼(かれ)は全(ぜん)力(りょく)で走(はし)る

全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くします。

คำศัพท์:全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くす

全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くしなさい。

คำศัพท์:全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くすなさい

全(ぜん)力(りょく)をあげてたたかえ。

คำศัพท์:全(ぜん)力(りょく)を挙(あ)げる戦(たたか)う

全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くすつもりです。

คำศัพท์:全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くすつもりです

全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くし仕(し)事(ごと)をした。

คำศัพท์:全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くす仕(し)事(ごと)する

なぜ全(ぜん)力(りょく)をつくさないの？

คำศัพท์:なぜ全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くすの

彼(かれ)は仕(し)事(ごと)に全(ぜん)力(りょく)を尽(つ)くした。