正(せい)解(かい)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

   คำตอบที่ถูกต้อง

   EN correct answer; right solution; correct interpretation

   この問(もん)題(だい)の正(せい)解(かい)はAです。

   • คำตอบที่ถูกต้องของปัญหานี้คือ A ครับ

   คำศัพท์:問(もん)題(だい)正(せい)解(かい)

   ตรวจแล้ว

   先(せん)生(せい)は私(わたし)の解(かい)答(とう)に正(せい)解(かい)の印(しるし)を付(つ)けてくれた。

   • อาจารย์ทำเครื่องหมายว่าถูกต้องลงในคำตอบของผม

   คำศัพท์:先(せん)生(せい)私(わたし)解(かい)答(とう)正(せい)解(かい)印(しるし)つけるくれる

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   การตัดสินใจที่ถูกต้อง

   EN right decision; right choice; appropriate judgement

   この店(みせ)を選(えら)んで正(せい)解(かい)だった。

   • เลือกมาร้านนี้ถือว่าตัดสินใจถูกจริงๆ

   คำศัพท์:店(みせ)選(えら)ぶ正(せい)解(かい)だった

   ตรวจแล้ว

   局(きょく)地(ち)的(てき)な大(おお)雨(あめ)だったらしいけど、行(い)かなくて正(せい)解(かい)だったよ。

   • เห็นว่าเป็นฝนตกหนักแค่บางพื้นที่นะ แต่คิดถูกแล้วล่ะที่ไม่ไป

   คำศัพท์:局(きょく)地(ち)的(てき)大(おお)雨(あめ)だらしいけど行(い)く正(せい)解(かい)よ

ประโยคตัวอย่าง 36