สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

親(しん)友(ゆう)

しんゆうshin'yuu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เพื่อนสนิท

    EN close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

ประโยคตัวอย่าง 93

トムとフランクは親(しん)友(ゆう)だ。

  • ทอมกับแฟรงค์เป็นเพื่อนสนิทกัน

คำศัพท์:とは親(しん)友(ゆう)だ

ตรวจแล้ว

君(きみ)の親(しん)友(ゆう)より。

  • จากเพื่อนสนิทของเธอ

คำศัพท์:君(きみ)親(しん)友(ゆう)より

彼(かれ)は僕(ぼく)の親(しん)友(ゆう)だ。

  • เขาเป็นเพื่อนสนิทของผม

คำศัพท์:彼(かれ)は僕(ぼく)の親(しん)友(ゆう)だ

ボブと僕(ぼく)は親(しん)友(ゆう)だ。

  • บ็อบกับผมเป็นเพื่อนสนิทกัน

คำศัพท์:と僕(ぼく)は親(しん)友(ゆう)だ

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の親(しん)友(ゆう)です。

  • เธอเป็นเพื่อนสนิทของผมครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)親(しん)友(ゆう)です

貴方(あなた)は、大(だい)親(しん)友(ゆう)です。

  • คุณคือเพื่อนสนิทที่สุดของฉัน

คำศัพท์:あなたは大(だい)親(しん)友(ゆう)です

ジョンは私(わたし)の親(しん)友(ゆう)です。

  • จอห์นเป็นเพื่อนสนิทของผมครับ

คำศัพท์:は私(わたし)親(しん)友(ゆう)です

彼(かれ)は私(わたし)の親(しん)友(ゆう)の一(ひと)人(り)です。

  • เขาเป็นหนึ่งในเพื่อนสนิทของผมครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)親(しん)友(ゆう)の一(ひと)人(り)です

実(じつ)は彼(かれ)は私(わたし)の親(しん)友(ゆう)なのだ。

  • ความจริงแล้วเขาคือเพื่อนสนิทของฉัน

คำศัพท์:実(じつ)は彼(かれ)は私(わたし)親(しん)友(ゆう)なのだ

ビルは私(わたし)の一(いち)番(ばん)の親(しん)友(ゆう)です。

  • บิลเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของผมครับ

คำศัพท์:は私(わたし)一(いち)番(ばん)の親(しん)友(ゆう)です

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ