สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)

しんしんきえいshinshinkiei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    ดาวรุ่ง; ผู้ที่มีความสามารถและกำลังมาแรง

    EN young and energetic; up-and-coming

    โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)が新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)の学(がく)者(しゃ)と新(しん)聞(ぶん)で紹(しょう)介(かい)された男(おとこ)かい。

  • เขาคือผู้ชายที่หนังสือพิมพ์แนะนำว่าเป็นนักวิชาการรุ่นใหม่ไฟแรงคนนั้นหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:彼(かれ)が新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)の学(がく)者(しゃ)と新(しん)聞(ぶん)で紹(しょう)介(かい)される男(おとこ)かい

ตรวจแล้ว

この劇(げき)の二(に)枚(まい)看(かん)板(ばん)は、ベテラン俳(はい)優(ゆう)と新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)の女(じょ)優(ゆう)です。

  • นักแสดงนำคู่หลักของละครเรื่องนี้คือนักแสดงรุ่นเก๋าและนักแสดงหญิงดาวรุ่งครับ

คำศัพท์:劇(げき)二(に)枚(まい)看(かん)板(ばん)ベテラン俳(はい)優(ゆう)新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)女(じょ)優(ゆう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

映(えい)画(が)の陣(じん)容(よう)には、ベテラン俳(はい)優(ゆう)と新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)の女(じょ)優(ゆう)が並(なら)んでいた。

  • ในรายชื่อนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ มีทั้งนักแสดงรุ่นเก๋าและนักแสดงหญิงดาวรุ่งยืนเคียงคู่กัน

คำศัพท์:映(えい)画(が)陣(じん)容(よう)ベテラン俳(はい)優(ゆう)新(しん)進(しん)気(き)鋭(えい)女(じょ)優(ゆう)並(なら)んで

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ