出(しゅっ)廷(てい)

彼(かの)女(じょ)は出(しゅっ)廷(てい)したとき、王(おう)冠(かん)のようなものをかぶっていた。

• ตอนที่เธอมาปรากฏตัวที่ศาล เธอสวมสิ่งที่ดูเหมือนมงกุฎอยู่ด้วย

ホワイト氏(し)が彼(かれ)の弁(べん)護(ご)人(にん)として出(しゅっ)廷(てい)した。

• คุณไวท์ได้มาปรากฏตัวที่ศาลในฐานะทนายความของเขา

被(ひ)告(こく)人(にん)が出(しゅっ)廷(てい)しなかったため、欠(けっ)席(せき)裁(さい)判(ばん)が行(おこな)われました。

• เนื่องจากจำเลยไม่ได้มาปรากฏตัวต่อศาล จึงได้มีการพิจารณาคดีลับหลังครับ