สมัคร

住処(すみか)

すみかsumika

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ที่อยู่อาศัย; บ้าน
EN dwelling; house; home; residence; abode; habitat
2
แหล่งกบดาน; รัง
EN den (of criminals, demons, etc.); nest
残(ざん)飯(ぱん)の屑(くず)は害(がい)虫(ちゅう)の住処(すみか)になる。

เศษอาหารที่เหลือจะกลายเป็นที่อยู่อาศัยของแมลงศัตรูพืช

คำศัพท์:残(ざん)飯(ぱん)のくずは害(がい)虫(ちゅう)住処(すみか)なる
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3

残(ざん)飯(ぱん)の屑(くず)は害(がい)虫(ちゅう)の住処(すみか)になる。

เศษอาหารที่เหลือจะกลายเป็นที่อยู่อาศัยของแมลงศัตรูพืช

คำศัพท์:残(ざん)飯(ぱん)のくずは害(がい)虫(ちゅう)住処(すみか)なる

ตรวจแล้ว

森(しん)林(りん)火(か)災(さい)が起(お)きた結(けっ)果(か)、多(おお)くの動(どう)物(ぶつ)が住処(すみか)を失(うしな)った。

ผลจากการเกิดไฟป่า ทำให้สัตว์จำนวนมากต้องสูญเสียที่อยู่อาศัย

คำศัพท์:森(しん)林(りん)火(か)災(さい)起(お)きる結(けっ)果(か)多(おお)く動(どう)物(ぶつ)住処(すみか)失(うしな)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

その古(ふる)びた洋(よう)館(かん)は、まるでゴーストの棲(す)み家(か)であるかのような雰(ふん)囲(い)気(き)を醸(かも)し出(だ)していた。

คฤหาสน์ตะวันตกเก่าแก่หลังนั้นให้บรรยากาศราวกับว่าเป็นที่อยู่อาศัยของเหล่าวิญญาณเลยทีเดียว

คำศัพท์:古(ふる)びる洋(よう)館(かん)まるでゴースト住処(すみか)であるような雰(ふん)囲(い)気(き)醸(かも)し出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน