結(けっ)集(しゅう)

けっしゅうkesshuu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

การรวบรวม; การรวมพลัง; การระดม
EN concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization

非(ひ)喫(きつ)煙(えん)者(しゃ)は新(あたら)しい禁(きん)煙(えん)法(ほう)を支(し)持(じ)して結(けっ)集(しゅう)しています。

ตรวจแล้ว

新(あたら)しいオフィスは、未(み)来(らい)的(てき)なテクノロジーの結(けっ)集(しゅう)体(たい)のようで、革(かく)新(しん)的(てき)な雰(ふん)囲(い)気(き)に包(つつ)まれていた。

ออฟฟิศใหม่ดูเหมือนจะเป็นการรวมตัวกันของเทคโนโลยีแห่งอนาคต และอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งนวัตกรรม

ตัวอย่างจากทีมงาน