สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

タクシー乗(の)り場(ば)

タクシーのりばtakushiinoriba

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    จุดจอดรถแท็กซี่

    EN taxi rank; taxi stand

ประโยคตัวอย่าง 11

その交(こう)差(さ)点(てん)の左(ひだり)側(がわ)にタクシー乗(の)り場(ば)があります。

  • มีที่จอดรถแท็กซี่อยู่ทางด้านซ้ายของสี่แยกนั้นครับ

คำศัพท์:交(こう)差(さ)点(てん)左(ひだり)側(がわ)タクシー乗(の)り場(ば)

ตัวอย่างจากทีมงาน

駅(えき)を出(で)て、タクシー乗(の)り場(ば)に行(い)って、目(もく)的(てき)地(ち)まで行(い)きます。

  • ออกจากสถานี ไปที่จุดจอดแท็กซี่ แล้วเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางครับ

คำศัพท์:駅(えき)出(で)るタクシー乗(の)り場(ば)行(おこな)う目(もく)的(てき)地(ち)行(い)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

駅(えき)を出(で)て、タクシー乗(の)り場(ば)に行(い)って、空(あ)いているタクシーに乗(の)ります。

  • ออกจากสถานี เดินไปที่จุดจอดแท็กซี่ แล้วขึ้นแท็กซี่คันที่ว่างครับ

คำศัพท์:駅(えき)出(で)るタクシー乗(の)り場(ば)行(おこな)う開(あ)くタクシー乗(の)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

あの角(かど)を右(みぎ)に曲(ま)がって200メートルほど行(い)くと、タクシー乗(の)り場(ば)があります。

  • เลี้ยวขวาตรงหัวมุมนั้นแล้วตรงไปอีกประมาณ 200 เมตร ก็จะมีที่จอดรถแท็กซี่ครับ

คำศัพท์:角(かど)右(みぎ)に曲(ま)がるメートル行(い)くタクシー乗(の)り場(ば)

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(しん)宿(じゅく)駅(えき)の西(にし)口(ぐち)にあるタクシー乗(の)り場(ば)から、空(くう)港(こう)行(い)きのタクシーを呼(よ)びましょう。

  • เรามาเรียกแท็กซี่ที่จะไปสนามบินจากจุดขึ้นแท็กซี่ตรงทางออกทิศตะวันตกของสถานีชินจูกุกันเถอะครับ

คำศัพท์:西(にし)口(ぐち)タクシー乗(の)り場(ば)空(くう)港(こう)行(い)きタクシー呼(よ)びましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

地(ち)下(か)鉄(てつ)の駅(えき)から出(で)て、エスカレーターで地(ち)上(じょう)に出(で)て、タクシー乗(の)り場(ば)へ向(む)かいます。

  • ออกจากสถานีรถไฟใต้ดิน ขึ้นบันไดเลื่อนมาบนดิน แล้วมุ่งหน้าไปยังจุดขึ้นแท็กซี่ครับ

คำศัพท์:地(ち)下(か)鉄(てつ)駅(えき)出(で)るエスカレーター地(ち)上(じょう)タクシー乗(の)り場(ば)向(む)かう

ตัวอย่างจากทีมงาน

東(とう)京(きょう)駅(えき)の南(みなみ)口(ぐち)に着(つ)いたら、目(め)の前(まえ)にあるタクシー乗(の)り場(ば)から空(くう)港(こう)行(い)きのタクシーに乗(の)りましょう。

  • เมื่อไปถึงทางออกทิศใต้ของสถานีโตเกียวแล้ว ให้ขึ้นแท็กซี่ที่จะไปสนามบินจากจุดจอดแท็กซี่ที่อยู่ตรงหน้าได้เลยครับ

คำศัพท์:東(とう)京(きょう)南(みなみ)口(ぐち)目(め)の前(まえ)タクシー乗(の)り場(ば)空(くう)港(こう)行(い)きタクシー乗(の)りましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

駅(えき)前(まえ)ロータリーのAゲートを出(で)て、目(め)の前(まえ)の交(こう)差(さ)点(てん)を渡(わた)ったところにタクシー乗(の)り場(ば)があります。

  • หลังจากออกจากประตู A ตรงวงเวียนหน้าสถานี แล้วข้ามสี่แยกที่อยู่ตรงหน้าไป ก็จะเจอที่จอดรถแท็กซี่ครับ

คำศัพท์:駅(えき)前(まえ)ロータリーゲート出(で)る目(め)の前(まえ)交(こう)差(さ)点(てん)渡(わた)るところタクシー乗(の)り場(ば)

ตัวอย่างจากทีมงาน

タクシー乗(の)り場(ば)って、どこ?

  • ที่จอดแท็กซี่อยู่ตรงไหนเหรอ?

คำศัพท์:タクシー乗(の)り場(ば)

จับคู่อัตโนมัติ

タクシー乗(の)り場(ば)はどこですか?

  • จุดขึ้นรถแท็กซี่อยู่ที่ไหนครับ?

คำศัพท์:タクシー乗(の)り場(ば)ですか

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ