สมัคร

オペレーター

オペレーターopereetaa

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

พนักงานรับสาย; ผู้ควบคุมระบบ
EN operator

ประโยคตัวอย่าง 4

１０４のオペレーターに聞(き)いてみて。

ลองถามโอเปอเรเตอร์ของเบอร์ 104 ดูสิ

คำศัพท์:のオペレーターに聞(き)く見(み)る

ตรวจแล้ว

電(でん)話(わ)を切(き)ってお待(ま)ち下(くだ)さい。すぐにオペレーターからお電(でん)話(わ)します。

กรุณาวางสายแล้วรอสักครู่ครับ เดี๋ยวเจ้าหน้าที่จะโทรกลับหาคุณทันทีครับ

คำศัพท์:電(でん)話(わ)を切(き)る待(ま)つくださいすぐにオペレーターからお電(でん)話(わ)する

このシステムは、オペレーターむきの負(ふ)担(たん)を軽(けい)減(げん)します。

ระบบนี้จะช่วยลดภาระของผู้ปฏิบัติงานครับ

คำศัพท์:システムオペレーター負(ふ)担(たん)軽(けい)減(げん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

オペレーターは電(でん)話(わ)を切(き)って少(すこ)し待(ま)つよう私(わたし)に言(い)った。

พนักงานรับสายบอกให้ผมวางสายแล้วรอสักครู่

คำศัพท์:オペレーター電(でん)話(わ)を切(き)る少(すこ)し待(ま)つ私(わたし)言(い)う

จับคู่อัตโนมัติ