に似(に)て

あの雲(くも)、私(わたし)の犬(いぬ)に似(に)てる。

• เมฆก้อนนั้นเหมือนหมาของฉันเลย

母(かあ)さんの若(わか)い頃(ころ)に似(に)てる。

• เหมือนแม่ตอนสาวๆ เลยนะ

その長(なが)い首(くび)は馬(うま)に似(に)ている。

• คอที่ยาวนั้นดูคล้ายกับม้า

この自(じ)転(てん)車(しゃ)、僕(ぼく)のに似(に)てる。

• จักรยานคันนี้เหมือนของผมเลย

あなたはお母(かあ)さんに似(に)ている。

• คุณเหมือนคุณแม่เลย

あなたの書(か)く字(じ)は私(わたし)に似(に)ている。

• ลายมือที่คุณเขียนเหมือนกับของฉันเลย

彼(かれ)は彼(かれ)のおじいさんに似(に)ている。

• เขาหน้าตาเหมือนคุณปู่ของเขา

僕(ぼく)って、トムに似(に)ていると思(おも)う？

• คุณคิดว่าผมเหมือนทอมไหม?

あなたはお母(かあ)さんに似(に)ていますね。

• คุณหน้าตาเหมือนคุณแม่เลยนะครับ

俺(おれ)がトムに似(に)てると、本(ほん)当(とう)に思(おも)うの？

• เธอคิดว่าฉันเหมือนทอมจริงๆ เหรอ?