どなたでも

性(せい)別(べつ)によらず、どなたでもこの職(しょく)種(しゅ)に応(おう)募(ぼ)できます。

• ไม่ว่าเพศใดก็ตาม ทุกคนสามารถสมัครงานในตำแหน่งนี้ได้ครับ

この製(せい)品(ひん)は、初(しょ)心(しん)者(しゃ)なり熟(じゅく)練(れん)者(しゃ)なり、どなたでも簡(かん)単(たん)に使(つか)えるように作(つく)られている。

• ผลิตภัณฑ์นี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้ใครก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นมือใหม่หรือผู้เชี่ยวชาญ สามารถใช้งานได้อย่างง่ายดายครับ

どなたでもできますよ。

• ใครๆ ก็ทำได้ครับ

どなたでも簡(かん)単(たん)にできます。

• ใครๆ ก็สามารถทำได้อย่างง่ายดายครับ

この辞(じ)書(しょ)はどなたでもお使(つか)いいただけます。

• พจนานุกรมเล่มนี้ใคร ๆ ก็สามารถใช้งานได้ครับ

来(こ)られたい方(ほう)はどなたでもお越(こ)しください。

• ท่านใดที่อยากมา สามารถมาได้เลยครับ

招(しょう)待(たい)したい方(ほう)がいるなら、どなたでもどうぞ。

• ถ้ามีใครที่คุณอยากเชิญ ก็เชิญได้ทุกคนเลยครับ

招(しょう)待(たい)したい人(ひと)がいるなら、どなたでもどうぞ。

• ถ้ามีใครที่คุณอยากเชิญ ก็เชิญได้ทุกคนเลยครับ