シリンダー錠(じょう)

シリンダーじょうshirindaajou

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

錠(じょう)そのものは普(ふ)通(つう)のシリンダー錠(じょう)ですから、ドアを閉(し)めたらオートロックするということはありません。

Так как сам замок является обычным цилиндровым, он не запирается автоматически при закрытии двери.

Проверено

常(じょう)人(じん)なら一(いっ)生(しょう)かかっても無(む)理(り)だろうが、本(ほん)気(き)になった蓮(はちす)の前(まえ)では、普(ふ)通(つう)のシリンダー錠(じょう)と大(たい)差(さ)ない。

Обычному человеку это не под силу даже за всю жизнь, но перед серьезным Реном это почти не отличается от обычного цилиндрового замка.