絶(ぜっ)対(たい)に

この事(こと)は絶(ぜっ)対(たい)に口(こう)外(がい)しません。

• Я ни в коем случае не выдам это.

絶(ぜっ)対(たい)にダメだ。

• Это абсолютно невозможно.

絶(ぜっ)対(たい)に興(こう)奮(ふん)するな。

• Только не взволнуйся.

絶(ぜっ)対(たい)に道(どう)路(ろ)で遊(あそ)ぶな。

• Никогда не играй на дороге.

絶(ぜっ)対(たい)に彼(かれ)の仕(し)事(ごと)は嫌(いや)だ。

• Я ни за что не хочу его работу.

絶(ぜっ)対(たい)にそれは売(う)らないよ。

• Я это ни за что не продам.

そんなことは絶(ぜっ)対(たい)にない。

• Это совершенно не так.

彼(かれ)は絶(ぜっ)対(たい)に意(い)見(けん)を変(か)えない。

• Он ни за что не изменит своего мнения.

卑(いや)しいことは絶(ぜっ)対(たい)にしない。

• Я никогда не совершу подлого поступка.

絶(ぜっ)対(たい)に誘(ゆう)惑(わく)にはまけないぞ。

• Я ни в коем случае не поддамся искушению.