Регистрация

得(とく)点(てん)

とくてんtokuten

Очень частоСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruнепереходный глагол

счёт; очки; гол
EN scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs

Антоним: 失(しっ)点(てん)

Примеры предложений 14

ハーフタイムでの得(とく)点(てん)はどうでしたか。

Каким был счёт к перерыву?

Слова:ハーフタイムでの得(とく)点(てん)はどうですか

Проверено

僕(ぼく)は得(とく)点(てん)を追(つい)求(きゅう)する。

Я стремлюсь к очкам.

Слова:僕(ぼく)は得(とく)点(てん)を追(つい)求(きゅう)する

その試(し)合(あい)の最(さい)終(しゅう)得(とく)点(てん)は３対(たい)１だった。

Итоговый счет матча был 3:1.

Слова:その試(し)合(あい)の最(さい)終(しゅう)得(とく)点(てん)は対(たい)だ

僕(ぼく)達(たち)は彼(かれ)らが次(つぎ)々(つぎ)と得(とく)点(てん)するのを見(み)た。

Мы видели, как они один за другим набирали очки.

Слова:僕(ぼく)たちは彼(かれ)らが次(つぎ)々(つぎ)得(とく)点(てん)するのを見(み)る

彼(かれ)が得(とく)点(てん)を挙(あ)げると群(ぐん)集(しゅう)は大(おお)声(ごえ)を上(あ)げた。

Когда он забил гол, толпа громко закричала.

Слова:彼(かれ)が得(とく)点(てん)を挙(あ)げると群(ぐん)集(しゅう)は大(おお)声(ごえ)上(あ)げる

私(わたし)たちは１０対(たい)４の得(とく)点(てん)で試(し)合(あい)に勝(か)った。

Мы выиграли матч со счётом 10:4.

Слова:私(わたし)たちは対(たい)の得(とく)点(てん)で試(し)合(あい)に勝(か)つ

彼(かれ)の英(えい)語(ご)のテストの得(とく)点(てん)は全(まった)く申(もう)し分(ぶん)がない。

Его оценка за тест по английскому языку абсолютно безупречна.

Слова:彼(かれ)英(えい)語(ご)のテスト得(とく)点(てん)は全(まった)く申(もう)し分(ぶん)がない

チームは速(そっ)攻(こう)で得(とく)点(てん)した。

Команда забила гол в результате быстрой контратаки.

Слова:チーム速(そっ)攻(こう)得(とく)点(てん)

Пример редакции

彼(かれ)は今(こん)シーズン最(さい)多(た)の得(とく)点(てん)を記(き)録(ろく)しました。

Он набрал наибольшее количество очков в этом сезоне.

Слова:彼(かれ)今(こん)シーズン最(さい)多(た)得(とく)点(てん)記(き)録(ろく)

Пример редакции

彼(かれ)は試(し)合(あい)中(ちゅう)に僅(わず)かな得(とく)点(てん)を稼(かせ)ぐことに成(せい)功(こう)し、チームの勝(しょう)利(り)に貢(こう)献(けん)した。

Ему удалось набрать несколько очков во время матча, и он внес вклад в победу команды.

Слова:彼(かれ)試(し)合(あい)中(ちゅう)わずか得(とく)点(てん)稼(かせ)ぐ成(せい)功(こう)チーム勝(しょう)利(り)貢(こう)献(けん)

Пример редакции