職(しょく)員(いん)室(しつ)

彼(かれ)らは職(しょく)員(いん)室(しつ)にいます。

• Они в учительской.

ベスは今(いま)職(しょく)員(いん)室(しつ)で先(せん)生(せい)に会(あ)っています。

• Бет сейчас встречается с учителем в учительской.

生(せい)徒(と)は今(こん)週(しゅう)職(しょく)員(いん)室(しつ)に入(はい)ってはいけません。

• Ученикам нельзя заходить в учительскую на этой неделе.

部(ぶ)活(かつ)の事(こと)で至(し)急(きゅう)お話(はな)ししたい事(こと)がありますので、職(しょく)員(いん)室(しつ)に来(き)てください。

• Мне нужно срочно поговорить с вами о клубной деятельности, поэтому, пожалуйста, зайдите в учительскую.

え？トナーが切(き)れてるんですか？仕(し)方(かた)ないですね。加(か)藤(とう)さん、すみませんが職(しょく)員(いん)室(しつ)に取(と)りに行(い)って下(くだ)さい。

• Что? Тонер закончился? Ну, ничего не поделаешь. Като-сан, извините, пожалуйста, сходите за ним в учительскую.

先(せん)生(せい)、職(しょく)員(いん)室(しつ)へ行(い)きましょう。

• Учитель, давайте пойдём в учительскую.

先(せん)生(せい)、職(しょく)員(いん)室(しつ)へ来(き)てください。

• Учитель, пожалуйста, пройдите в учительскую.

職(しょく)員(いん)室(しつ)には、コピー機(き)が1台(だい)あります。

• В учительской есть один копировальный аппарат.

職(しょく)員(いん)室(しつ)に入(はい)る方(ほう)は、ノックしてください。

• Пожалуйста, стучитесь, прежде чем входить в учительскую.

職(しょく)員(いん)室(しつ)の壁(かべ)は落(らく)書(が)きだらけで教(きょう)育(いく)的(てき)ではない。

• Стены в учительской изрисованы граффити и не способствуют образовательному процессу.