今(こん)週(しゅう)

今(こん)週(しゅう)はどちらにいらしゃいましたか。

• Где вы были на этой неделе?

私(わたし)は今(こん)週(しゅう)休(きゅう)暇(か)を取(と)る。

• На этой неделе я беру отпуск.

私(わたし)は今(こん)週(しゅう)お休(やす)みです。

• Я на этой неделе отдыхаю.

私(わたし)は、今(こん)週(しゅう)休(やす)みです。

• На этой неделе я отдыхаю.

今(こん)週(しゅう)は非(ひ)常(じょう)に忙(いそが)しい。

• Эта неделя очень загруженная.

平(へい)和(わ)会(かい)談(だん)は今(こん)週(しゅう)始(はじ)まる。

• Мирные переговоры начинаются на этой неделе.

先(せん)生(せい)に今(こん)週(しゅう)会(あ)えますか。

• Могу ли я встретиться с вами на этой неделе?

私(わたし)は今(こん)週(しゅう)はお休(やす)みです。

• На этой неделе я отдыхаю.

私(わたし)は今(こん)週(しゅう)ずっと忙(いそが)しい。

• Я всю эту неделю занят.

今(こん)週(しゅう)は弁(べん)当(とう)を持(じ)参(さん)する。

• На этой неделе я буду брать с собой обед.