講(こう)堂(どう)

その教(きょう)師(し)は講(こう)堂(どう)に学(がく)生(せい)を集(あつ)めた。

• Учитель собрал студентов в актовом зале.

講(こう)堂(どう)は熱(ねっ)心(しん)な応(おう)募(ぼ)者(しゃ)でいっぱいだ。

• Актовый зал полон увлеченных кандидатов.

講(こう)堂(どう)は心(しん)配(ぱい)そうな志(し)願(がん)者(しゃ)で満(まん)員(いん)である。

• Актовый зал переполнен обеспокоенными кандидатами.

遅(おく)れて到(とう)着(ちゃく)した学(がく)生(せい)は講(こう)堂(どう)に入(い)れません。

• Опоздавшие студенты не могут войти в аудиторию.

ぼくたちが講(こう)堂(どう)に入(はい)るとすぐ式(しき)が始(はじ)まった。

• Как только мы вошли в актовый зал, началась церемония.

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)はふんぞり返(かえ)って講(こう)堂(どう)に入(はい)っていった。

• Оратор, раздувшись от важности, вошел в аудиторию.

私(わたし)が講(こう)堂(どう)に入(はい)るか入(はい)らないかのうちに式(しき)が始(はじ)まった。

• Не успел я войти в актовый зал, как началась церемония.

講(こう)堂(どう)が暑(あつ)くなると、いつも私(わたし)はファンを相撲(すもう)に連(つ)れていく。

• Когда в актовом зале становится жарко, я всегда вожу фанатов на сумо.

その講(こう)堂(どう)はひどく黒(くろ)ずんでいる。その原(げん)因(いん)の一(ひと)つは酸(さん)性(せい)雨(う)である。

• Этот актовый зал ужасно почернел. Одной из причин является кислотный дождь.

その講(こう)堂(どう)の外(がい)壁(へき)はひどく黒(くろ)ずんでいる。その原(げん)因(いん)の一(ひと)つは酸(さん)性(せい)雨(う)である。

• Внешняя стена актового зала сильно почернела. Одной из причин является кислотный дождь.