ステージ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   сцена

   EN stage (platform)

   ジョンはステージの上(うえ)で「イマジン」を歌(うた)った。

   • Джон спел «Imagine» на сцене.

   Слова:はステージの上(うえ)でを歌(うた)う

   Проверено

   指(し)揮(き)者(しゃ)がステージに現(あらわ)れた。

   • Дирижёр появился на сцене.

   Слова:指(し)揮(き)者(しゃ)がステージに現(あらわ)れる

2. 2

   выступление; представление

   EN performance; show

   今(こん)夜(や)のステージは最(さい)高(こう)だった。

   • Сегодняшнее выступление было великолепным.

   Слова:今(こん)夜(や)ステージ最(さい)高(こう)だった

   Проверено
3. 3

   фаза; стадия

   EN stage (phase); part

   REM睡眠(レムすいみん)中(ちゅう)の脳(のう)波(は)は起(お)きている時(とき)と同(おな)じ脳(のう)波(は)であり、夢(ゆめ)を見(み)るステージです。

   • Волны головного мозга во время REM-сна такие же, как и во время бодрствования, и это стадия, когда снятся сны.

   Слова:レム睡(すい)眠(みん)中(ちゅう)の脳(のう)波(は)は起(お)きる時(とき)と同(おな)じである夢(ゆめ)を見(み)るステージです

   Проверено
4. 4

   уровень; этап

   EN stage; level

   видеоигры

   ゲームの最(さい)終(しゅう)ステージに来(き)た。

   • Я добрался до последнего уровня игры.

   Слова:ゲーム最(さい)終(しゅう)ステージ来(き)た

   Проверено

Примеры предложений 48