裕(ゆう)

изобилие, богатство, достаток

EN abundant, rich, fertile

JLPT N1

Основное чтение ゆう онъёми (китайское чтение)

Слова с этим кандзи 13

Слова с этим кандзи; в метке указано его чтение в каждом слове.

余(よ)裕(ゆう) yoyuu ゆうонъёми (китайское чтение)

Очень частоСуществительное

существительное запас; свобода действий; излишек
самообладание; спокойствие; невозмутимость

196 примеров

裕(ゆう)福(ふく) yuufuku ゆうонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеПрилагательное

на-прилагательное · существительное богатый; состоятельный

74 примеров

優(ゆう)に yuuni

Часто используемыеНаречие

наречие легко; с запасом; более чем

2 примеров

富(ふ)裕(ゆう) fuyuu ゆうонъёми (китайское чтение)

Часто используемыеПрилагательное

на-прилагательное · существительное богатый; состоятельный

1 примеров

富(ふ)裕(ゆう)層(そう) fuyuusou ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное состоятельные слои населения; богачи

6 примеров

余(よ)裕(ゆう)綽(しゃく)々(しゃく) yoyuushakushaku ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеПрилагательное

на-прилагательное · но-прилагательное спокойный; невозмутимый; с большим запасом

2 примеров

裕(ゆう)度(ど) yuudo ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное электрический допуск

富(ふ)裕(ゆう)税(ぜい) fuyuuzei ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное налог на имущество

裕(ゆう)福(ふく)層(そう) yuufukusou ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное состоятельные слои населения; богатые

余(よ)裕(ゆう)手(しゅ) yoyuushu ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

существительное свободный ход в игре в отелло

余(よ)裕(ゆう)をかます yoyuuokamasu ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеГлагол

выражение · глагол годан на -su вести себя слишком расслабленно; притворяться спокойным; проявлять излишнюю самоуверенность

余(よ)裕(ゆう)を与(あた)える yoyuuoataeru ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеГлагол

выражение · глагол итидан предоставлять свободу действий; давать пространство; давать передышку

余(よ)裕(ゆう)のよっちゃん yoyuunoyotchan ゆうонъёми (китайское чтение)

Редкие или специальныеСуществительное

выражение · существительное проще простого; пара пустяков

Примеры предложений 281

Все примеры

金(きん)銭(せん)的(てき)に余(よ)裕(ゆう)があるのなら併(へい)用(よう)しても構(かま)わないが催(さい)眠(みん)だけで、十(じゅう)分(ぶん)に効(こう)果(か)がある。

Если у тебя есть финансовая возможность, то можно использовать оба метода вместе, но и одного гипноза вполне достаточно.

Слова:金(きん)銭(せん)的(てき)余(よ)裕(ゆう)があるのなら併(へい)用(よう)するも構(かま)わない催(さい)眠(みん)だけで十(じゅう)分(ぶん)効(こう)果(か)

ウチだって閑(かん)古(こ)鳥(どり)が鳴(な)くようなカツカツの状(じょう)態(たい)だから、バイトを雇(やと)う余(よ)裕(ゆう)なんてない。

У нас тоже всё настолько туго, что мы едва сводим концы с концами, так что у нас нет возможности нанимать подработчика.

Слова:内(うち)だって閑(かん)古(こ)鳥(どり)が鳴(な)くようなカツカツの状(じょう)態(たい)だからバイトを雇(やと)う余(よ)裕(ゆう)なんてない

勤(きん)務(む)時(じ)間(かん)内(ない)で余(よ)裕(ゆう)のある時(とき)にはＩＰ関(かん)連(れん)の勉(べん)強(きょう)などができます。

В рабочее время, когда есть свободные минуты, можно, например, заниматься изучением вопросов, связанных с IP.

Слова:勤(きん)務(む)時(じ)間(かん)内(ない)で余(よ)裕(ゆう)のある時(とき)には関(かん)連(れん)勉(べん)強(きょう)などができる