吸(きゅう)器(き)

きゅうきkyuuki

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

肺(はい)は呼(こ)吸(きゅう)器(き)の一(ひと)つです。

給(きゅう)気(き)式(しき)の空(くう)気(き)呼(こ)吸(きゅう)器(き)は、長(ちょう)時(じ)間(かん)の作(さ)業(ぎょう)に適(てき)している。

O aparelho de respiração com alimentação de ar é adequado para trabalhos de longa duração.

有(ゆう)毒(どく)ガスが充(じゅう)満(まん)する場(ば)所(しょ)では、給(きゅう)気(き)式(しき)の空(くう)気(き)呼(こ)吸(きゅう)器(き)が必(ひつ)要(よう)となる。

Em locais preenchidos por gases tóxicos, é necessário um aparelho de respiração com fornecimento de ar.

複(ふく)数(すう)の呼(こ)吸(きゅう)器(き)疾(しっ)患(かん)による衰(すい)弱(じゃく)のため、彼(かれ)は先(せん)週(しゅう)、指(し)揮(き)者(しゃ)としての仕(し)事(ごと)を断(だん)念(ねん)する旨(むね)の発(はっ)表(ぴょう)を余(よ)儀(ぎ)なくされたばかりでした。

Devido ao enfraquecimento causado por várias doenças respiratórias, ele tinha sido forçado, apenas na semana passada, a anunciar que desistiria do seu trabalho como maestro.