Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

医(い)者(しゃ)に掛(か)かる

いしゃにかかるishanikakaru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. expressãoverbo godan terminado em -ru

    ir ao médico; consultar um médico

    EN to consult a doctor

Frases de exemplo 11

どこの医(い)者(しゃ)にかかっていますか。

  • Em que médico se está a tratar?

Palavras:どこの医(い)者(しゃ)に掛(か)かるか

Verificado

医(い)者(しゃ)にかかるべきだ。

  • Devias ir ao médico.

Palavras:医(い)者(しゃ)に掛(か)かるべきだ

彼(かれ)は風邪(かぜ)で医(い)者(しゃ)にかかっている。

  • Ele está a ser acompanhado por um médico devido a um resfriado.

Palavras:彼(かれ)は風邪(かぜ)で医(い)者(しゃ)に掛(か)かる

彼(かれ)は、ある若(わか)い医(い)者(しゃ)にかかりました。

  • Ele foi atendido por um médico jovem.

Palavras:彼(かれ)はある若(わか)い医(い)者(しゃ)に掛(か)かる

医(い)者(しゃ)にかかるのを恐(おそ)れてはいけません。

  • Não deve ter medo de ir ao médico.

Palavras:医(い)者(しゃ)に掛(か)かるのを恐(おそ)れるはいけない

医(い)者(しゃ)にかかるのを怖(こわ)がってはいけません。

  • Não deve ter medo de ir ao médico.

Palavras:医(い)者(しゃ)に掛(か)かるのを怖(こわ)がるはいけない

彼(かれ)はインフルエンザで医(い)者(しゃ)にかかっている。

  • Ele está a ser acompanhado por um médico devido à gripe.

Palavras:彼(かれ)はインフルエンザで医(い)者(しゃ)に掛(か)かる

Inicie sessão para continuar