手(て)紙(がみ)を出(だ)す

てがみをだすtegamiodasu

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

私(わたし)は手(て)紙(がみ)を出(だ)したことを覚(おぼ)えている。

Palavras:私(わたし)は手(て)紙(がみ)を出(だ)すことを覚(おぼ)える

Verificado

手(て)紙(がみ)を出(だ)しておくれ。

Palavras:手(て)紙(がみ)を出(だ)すおくれ

彼(かれ)は家(いえ)に手(て)紙(がみ)を出(だ)した。

Palavras:彼(かれ)は家(いえ)に手(て)紙(がみ)を出(だ)す

この手(て)紙(がみ)を出(だ)して下(くだ)さい。

Palavras:この手(て)紙(がみ)を出(だ)すください

忘(わす)れずに私(わたし)の手(て)紙(がみ)を出(だ)してね。

Palavras:忘(わす)れるに私(わたし)手(て)紙(がみ)を出(だ)すね

彼(かれ)はおじあてに手(て)紙(がみ)を出(だ)した。

Palavras:彼(かれ)は叔父(おじ)当(あ)てに手(て)紙(がみ)を出(だ)す

手(て)紙(がみ)を出(だ)すのを忘(わす)れないでね。

Palavras:手(て)紙(がみ)を出(だ)すのを忘(わす)れるね

その手(て)紙(がみ)を出(だ)すのを忘(わす)れるな。

Palavras:その手(て)紙(がみ)を出(だ)すのを忘(わす)れるな

今日(きょう)この手(て)紙(がみ)を出(だ)すつもりだよ。

Palavras:今日(きょう)この手(て)紙(がみ)を出(だ)すつもりだよ

この手(て)紙(がみ)を出(だ)しておいて下(くだ)さい。

Palavras:この手(て)紙(がみ)を出(だ)す置(お)くください

verbo godan terminado em -su. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	手(て)紙(がみ)を出(だ)すてがみをだす
Polido (-masu)polido, presente/futuro	手(て)紙(がみ)を出(だ)しますてがみをだします
Negativonão …	手(て)紙(がみ)を出(だ)さないてがみをださない
Negativo polidopolido: não …	手(て)紙(がみ)を出(だ)しませんてがみをだしません
Passado… no passado	手(て)紙(がみ)を出(だ)したてがみをだした
Passado polidopolido: … no passado	手(て)紙(がみ)を出(だ)しましたてがみをだしました
Passado negativonão … no passado	手(て)紙(がみ)を出(だ)さなかったてがみをださなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	手(て)紙(がみ)を出(だ)しててがみをだして
Potencialpode …	手(て)紙(がみ)を出(だ)せるてがみをだせる
Passivoé …-ado (passivo)	手(て)紙(がみ)を出(だ)されるてがみをだされる
Causativofazer/deixar alguém …	手(て)紙(がみ)を出(だ)させるてがみをださせる
Volitivovamos …, tencionar …	手(て)紙(がみ)を出(だ)そうてがみをだそう
Imperativoordem brusca	手(て)紙(がみ)を出(だ)せてがみをだせ
Condicional (-ba)se …	手(て)紙(がみ)を出(だ)せばてがみをだせば