常(じょう)食(しょく)

日(に)本(ほん)人(じん)は主(おも)に米(こめ)を常(じょう)食(しょく)とする。

• Os japoneses consomem principalmente arroz como alimento básico.

牛(うし)は草(くさ)を常(じょう)食(しょく)とする。

• Os bois alimentam-se habitualmente de erva.

私(わたし)達(たち)は米(こめ)を常(じょう)食(しょく)としています。

• Nós consumimos arroz como alimento básico.

その動(どう)物(ぶつ)は肉(にく)を常(じょう)食(しょく)としている。

• Esse animal alimenta-se habitualmente de carne.

我(われ)々(われ)日(に)本(ほん)人(じん)は米(こめ)を常(じょう)食(しょく)としている。

• Nós, os japoneses, comemos arroz regularmente.

彼(かの)女(じょ)は野(や)菜(さい)と玄(げん)米(まい)を常(じょう)食(しょく)としている。

• Ela tem o hábito de comer vegetais e arroz integral.

鳥(とり)は小(ちい)さな果(か)実(じつ)と穀(こく)物(もつ)の種(たね)を常(じょう)食(しょく)としている。

• Os pássaros alimentam-se habitualmente de pequenas frutas e sementes de cereais.

これらがカイコがその葉(は)を常(じょう)食(しょく)とする木(き)です。

• Estas são as árvores cujas folhas as bichos-da-seda costumam comer.

砂(さ)糖(とう)は食(しょく)品(ひん)として重(じゅう)要(よう)であるが、それを常(じょう)食(しょく)とはできない。

• O açúcar é importante como alimento, mas não se pode consumi-lo como um alimento básico.

パンを常(じょう)食(しょく)にする日(に)本(ほん)人(じん)の数(かず)は増(ふ)えた。

• O número de japoneses que consomem pão como alimento habitual aumentou.