Registar-se

姫(ひめ)様(さま)

ひめさまhimesama

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

princesa; filha de um nobre
EN princess; daughter of a nobleman

Frases de exemplo 4

誰(だれ)がお姫(ひめ)様(さま)の役(やく)を演(えん)じるの。

Quem é que vai interpretar o papel da princesa?

Palavras:誰(だれ)がお姫(ひめ)様(さま)の役(やく)を演(えん)じる

Verificado

昔(むかし)々(むかし)ある所(ところ)に美(うつく)しいお姫(ひめ)様(さま)が住(す)んでいました。

Era uma vez, num lugar distante, uma bela princesa que lá vivia.

Palavras:昔(むかし)々(むかし)ある所(ところ)に美(うつく)しいお姫(ひめ)様(さま)が住(す)む

やっと、マリオさんが姫(ひめ)さまの愛(あい)を勝(か)ち得(え)ることができた。

Finalmente, o Mario conseguiu conquistar o amor da princesa.

Palavras:やっとさんが姫(ひめ)様(さま)の愛(あい)を勝(か)ち得(え)ることができる

赤(あか)坂(さか)あたりのホテルにステイして、おいしい食(しょく)事(じ)ができれば、さぞかしお姫(ひめ)様(さま)気(き)分(ぶん)だろうな。

Se eu pudesse ficar num hotel pela zona de Akasaka e comer bem, sentir-me-ia certamente como uma princesa.

Palavras:辺(あた)りのホテルにステイするおいしい食(しょく)事(じ)ができるさぞかしお姫(ひめ)様(さま)気(き)分(ぶん)だろうな