親(した)しみやすい

したしみやすいshitashimiyasui

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -i

amigável; acessível; simpático
EN friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like

ここであなたに応(おう)対(たい)する人(ひと)たちはとても親(した)しみやすい人(ひと)たちです。

Verificado

新(あたら)しい同(どう)僚(りょう)は、初(はじ)めて会(あ)った時(とき)から親(した)しみやすい人(ひと)だった。

Exemplo editorial

彼(かの)女(じょ)の歌(うた)は、ポップなメロディーで、ラジオめいた親(した)しみやすさがある。

Exemplo editorial

彼(かれ)は親(した)しみやすい人(ひと)だ。

Palavras:彼(かれ)親(した)しみやすい人(ひと)

Correspondência automática

トムは親(した)しみやすい人(ひと)だ。

Palavras:親(した)しみやすい人(ひと)

Correspondência automática

メアリーはあまり親(した)しみやすくない。

Palavras:あまり親(した)しみやすい

Correspondência automática

彼(かれ)は親(した)しみやすい若人(わこうど)である。私(わたし)は彼(かれ)が好(す)きだ。

Correspondência automática

笑(え)顔(がお)で接(せっ)し、親(した)しみやすい雰(ふん)囲(い)気(き)を作(つく)る。

Correspondência automática

adjetivo -i. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	親(した)しみやすいしたしみやすい
Polido (-masu)polido, presente/futuro	親(した)しみやすいですしたしみやすいです
Negativonão …	親(した)しみやすくないしたしみやすくない
Passado… no passado	親(した)しみやすかったしたしみやすかった
Passado negativonão … no passado	親(した)しみやすくなかったしたしみやすくなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	親(した)しみやすくてしたしみやすくて
Forma adverbial (-ku)…-mente (modifica um verbo)	親(した)しみやすくしたしみやすく
Condicional (-ba)se …	親(した)しみやすければしたしみやすければ