Registar-se

好(こう)機(き)

こうきkouki

Muito comumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

boa oportunidade; ocasião
EN good opportunity; chance

Frases de exemplo 24

この好(こう)機(き)を逃(のが)すな。

Não percas esta oportunidade.

Palavras:この好(こう)機(き)を逃(のが)すな

Verificado

好(こう)機(き)を逃(のが)すな。

Não percas a oportunidade.

Palavras:好(こう)機(き)を逃(のが)すな

好(こう)機(き)を逃(に)がすな。

Não percas a oportunidade.

Palavras:好(こう)機(き)を逃(に)がすな

好(こう)機(き)を逸(いっ)するな。

Não percas a oportunidade.

Palavras:好(こう)機(き)を逸(いっ)するな

私(わたし)は好(こう)機(き)に乗(じょう)じた。

Aproveitei a oportunidade.

Palavras:私(わたし)は好(こう)機(き)に乗(じょう)じる

彼(かれ)らは好(こう)機(き)を逸(いっ)した。

Eles perderam a oportunidade.

Palavras:彼(かれ)らは好(こう)機(き)を逸(いっ)する

好(こう)機(き)は二(ふた)度(たび)訪(おとず)れない。

Uma oportunidade não surge duas vezes.

Palavras:好(こう)機(き)は再(ふたた)び訪(おとず)れる

こんな好(こう)機(き)は逃(のが)すなよ。

Não deixes escapar uma oportunidade destas.

Palavras:こんな好(こう)機(き)は逃(のが)すなよ

私(わたし)はこの好(こう)機(き)を利(り)用(よう)した。

Eu aproveitei esta oportunidade.

Palavras:私(わたし)はこの好(こう)機(き)を利(り)用(よう)する

彼(かの)女(じょ)は好(こう)機(き)を利(り)用(よう)しなかった。

Ela não aproveitou a oportunidade.

Palavras:彼(かの)女(じょ)は好(こう)機(き)を利(り)用(よう)する