Registar-se

５日(いつか)

いつかitsuka

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1
substantivo

dia cinco do mês
EN 5th day of the month
１月(いちがつ)５日(いつか)から１月(いちがつ)１５日(にち)までおねがいします。

Por favor, de 5 de janeiro a 15 de janeiro.

Palavras:１月(いちがつ)５日(いつか)から日(にち)までお願(ねが)いします
Verificado
彼(かれ)は五(いつ)日(か)の午(ご)後(ご)に到(とう)着(ちゃく)する。

Ele chegará na tarde do dia cinco.

Palavras:彼(かれ)は５日(いつか)の午(ご)後(ご)に到(とう)着(ちゃく)する
2
cinco dias
EN five days
五(いつ)日(か)待(ま)ってくれ。

Espera cinco dias.

Palavras:５日(いつか)待(ま)つくれる
雨(あめ)が５日(いつか)も続(つづ)いている。

Está a chover há cinco dias seguidos.

Palavras:雨(あめ)が５日(いつか)も続(つづ)く

Frases de exemplo 53

１月(いちがつ)５日(いつか)から１月(いちがつ)１５日(にち)までおねがいします。

Por favor, de 5 de janeiro a 15 de janeiro.

Palavras:１月(いちがつ)５日(いつか)から日(にち)までお願(ねが)いします

Verificado

五(いつ)日(か)待(ま)ってくれ。

Espera cinco dias.

Palavras:５日(いつか)待(ま)つくれる

５日(いつか)間(かん)雨(あめ)が続(つづ)いた。

Choveu durante cinco dias seguidos.

Palavras:５日(いつか)間(かん)雨(あめ)が続(つづ)く

雨(あめ)が５日(いつか)も続(つづ)いている。

Está a chover há cinco dias seguidos.

Palavras:雨(あめ)が５日(いつか)も続(つづ)く

休(きゅう)暇(か)までにあと５日(いつか)ある。

Faltam ainda 5 dias para as férias.

Palavras:休(きゅう)暇(か)までに後(あと)５日(いつか)ある

夏(なつ)休(やす)みまであと５日(いつか)です。

Faltam 5 dias para as férias de verão.

Palavras:夏(なつ)休(やす)みまで後(あと)５日(いつか)です

雨(あめ)は５日(いつか)間(かん)も降(ふ)り続(つづ)いた。

A chuva continuou a cair durante cinco dias seguidos.

Palavras:雨(あめ)は５日(いつか)間(かん)も降(ふ)り続(つづ)く

５日(いつか)間(かん)続(つづ)けて雨(あめ)が降(ふ)った。

Choveu durante cinco dias seguidos.

Palavras:５日(いつか)間(かん)続(つづ)ける雨(あめ)が降(ふ)る

もう５日(いつか)間(かん)待(ま)ちましょう。

Vamos esperar mais cinco dias.

Palavras:もう５日(いつか)間(かん)待(ま)つ

５月(ごがつ)５日(いつか)は子(こ)供(ども)の日(ひ)です。

O dia 5 de maio é o Dia das Crianças.

Palavras:５月(ごがつ)５日(いつか)は子(こ)供(ども)の日(ひ)です