Registar-se

堅(けん)牢(ろう)

けんろうkenrou

Raro ou especializadoAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -nasubstantivo

robusto; sólido; resistente
EN solid; strong; sturdy; durable; stout

Frases de exemplo 3

建(けん)築(ちく)物(ぶつ)は、現(げん)在(ざい)では昔(むかし)よりずっと堅(けん)牢(ろう)になっている。

Os edifícios são hoje muito mais robustos do que antigamente.

Palavras:建(けん)築(ちく)物(ぶつ)は現(げん)在(ざい)で昔(むかし)よりずっと堅(けん)牢(ろう)なる

Verificado

家(いえ)の柱(はしら)は、堅(けん)牢(ろう)な木(き)でできています。

Os pilares da casa são feitos de madeira robusta.

Palavras:家(いえ)柱(はしら)堅(けん)牢(ろう)木(き)できる

Exemplo editorial

敵(てき)の攻(こう)撃(げき)をことごとく跳(は)ね返(かえ)す堅(けん)牢(ろう)な要(よう)塞(さい)は、まさに**金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)**のようだった。

A fortaleza robusta, que repelia todos os ataques do inimigo, era verdadeiramente como uma muralha impenetrável.

Palavras:敵(てき)攻(こう)撃(げき)ことごとく跳(は)ね返(かえ)す堅(けん)牢(ろう)要(よう)塞(さい)まさに金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)

Exemplo editorial