アルパカ

何(なに)かを記(き)録(ろく)するために、彼(かれ)らはラマかアルパカの毛(け)糸(いと)でできた、結(むす)び目(め)のついたひもを使(つか)った。

• Para registar algo, eles utilizaram um cordel com nós feito de lã de lama ou de alpaca.

アルパカは馬(うま)のようでもあり、ラクダのようでもある。

• A alpaca parece tanto um cavalo como um camelo.

彼(かれ)らは地(じ)面(めん)に座(すわ)るか、ラマかアルパカの毛(け)糸(いと)でできた毛(もう)布(ふ)の上(うえ)に座(すわ)る。

• Eles sentam-se no chão ou sobre uma manta feita de lã de lama ou de alpaca.