無(む)料(りょう)版(ばん)

このソフトには、無(む)料(りょう)版(ばん)や有(ゆう)料(りょう)版(ばん)があります。

• Perisian ini mempunyai versi percuma dan versi berbayar.

このソフトウェアは、無(む)料(りょう)版(ばん)もあれば、有(ゆう)料(りょう)版(ばん)もある。

• Perisian ini ada versi percuma, dan ada juga versi berbayar.

このソフトは無(む)料(りょう)版(ばん)で十(じゅう)分(ぶん)なので、有(ゆう)料(りょう)版(ばん)を買(か)う必(ひつ)要(よう)はない。

• Memandangkan versi percuma perisian ini sudah mencukupi, tidak perlu membeli versi berbayar.

このソフトは、無(む)料(りょう)版(ばん)でも十(じゅう)分(ぶん)な機(き)能(のう)を使(つか)うことができます。

• Perisian ini boleh menggunakan fungsi yang mencukupi walaupun dalam versi percuma.

このソフトウェアは、無(む)料(りょう)版(ばん)か有(ゆう)料(りょう)版(ばん)か、どちらを選(えら)ぶべきか。

• Sama ada patut memilih versi percuma atau versi berbayar untuk perisian ini?

このアプリ、無(む)料(りょう)版(ばん)でも使(つか)えるから、有(ゆう)料(りょう)版(ばん)を買(か)わずに済(す)むよ。

• Aplikasi ini boleh digunakan walaupun versi percuma, jadi awak tak perlu beli versi berbayar.

このプログラムは使(つか)いやすい割(わり)には、無(む)料(りょう)版(ばん)だと機(き)能(のう)が少(すく)ない。

• Walaupun program ini mudah digunakan, fungsinya agak sedikit bagi versi percuma.

このソフトウェアは、無(む)料(りょう)版(ばん)ではできない高(こう)度(ど)な分(ぶん)析(せき)を可(か)能(のう)にする。

• Perisian ini membolehkan analisis lanjutan yang tidak dapat dilakukan dalam versi percuma.

このソフトを使(つか)うなら、まずは無(む)料(りょう)版(ばん)で試(ため)してみるのがおすすめです。

• Jika anda ingin menggunakan perisian ini, saya syorkan anda mencubanya dengan versi percuma terlebih dahulu.

このソフトは無(む)料(りょう)版(ばん)でも十(じゅう)分(ぶん)なので、有(ゆう)料(りょう)版(ばん)を購(こう)入(にゅう)する必(ひつ)要(よう)には当(あ)たらない。

• Oleh sebab versi percuma perisian ini sudah mencukupi, tidak perlu untuk membeli versi berbayar.