Daftar

自(じ)慢(まん)気(げ)

じまんげjimange

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

adjektif-na

berlagak; bangga; riak
EN proud; boastful; bragging; conceited

Contoh ayat 3

「宿(しゅく)題(だい)、もう全(ぜん)部(ぶ)終(お)わったよ」と友(とも)達(だち)に自(じ)慢(まん)げに言(い)った。

"Kerja sekolah dah siap semua," kata aku kepada kawan aku dengan bangga.

Perkataan:宿(しゅく)題(だい)全(ぜん)部(ぶ)終(お)わる友(とも)達(だち)自(じ)慢(まん)気(げ)言(い)う

Contoh editorial

仕(し)事(ごと)のやり方(かた)を自(じ)慢(まん)げに語(かた)る彼(かれ)には、実(じっ)際(さい)は何(なに)も分(わ)かっていないようだった。

Dia yang bercerita dengan bangga tentang cara kerjanya, sebenarnya nampaknya tidak faham apa-apa.

Perkataan:仕(し)事(ごと)やり方(かた)自(じ)慢(まん)気(げ)語(かた)る彼(かれ)実(じっ)際(さい)は何(なに)もわかるだった

Contoh editorial

トムが自(じ)慢(まん)げに持(も)ち出(だ)すアイデアは、いつも陳(ちん)腐(ぷ)なものばかりだ。

Idea-idea yang sering dibanggakan oleh Tom hanyalah perkara-perkara yang klise sahaja.

Perkataan:自(じ)慢(まん)気(げ)持(も)ち出(だ)すアイデアいつも陳(ちん)腐(ぷ)ばかり

Dipadankan secara automatik