通(つう)学(がく)路(ろ)

通(つう)学(がく)路(ろ)の道(どう)路(ろ)工(こう)事(じ)が終(お)わり、開(かい)通(つう)しました。

• Kerja jalan di laluan ke sekolah telah selesai dan jalan tersebut telah dibuka semula.

この道(みち)は、通(つう)学(がく)路(ろ)にするために整(せい)備(び)されました。

• Jalan ini telah dinaik taraf untuk dijadikan laluan ke sekolah.

通(つう)学(がく)路(ろ)で、友(とも)達(だち)と話(はな)しながら歩(ある)くのは危(あぶ)ないですよ。

• Berjalan sambil berbual dengan kawan di laluan ke sekolah itu bahaya tahu.

通(つう)学(がく)路(ろ)では、歩(ほ)行(こう)者(しゃ)優(ゆう)先(せん)のルールを守(まも)らないことは危(き)険(けん)です。

• Di laluan ke sekolah, tidak mematuhi peraturan mengutamakan pejalan kaki adalah berbahaya.

今(こん)日(にち)はすごい雪(ゆき)が降(ふ)っているところを見(み)ると、通(つう)学(がく)路(ろ)に注(ちゅう)意(い)が必(ひつ)要(よう)だ。

• Melihat salji turun dengan sangat lebat hari ini, kita perlu berhati-hati di laluan ke sekolah.

夕(ゆう)方(がた)になると、通(つう)学(がく)路(ろ)に子(こ)どもたちの笑(わら)い声(ごえ)が響(ひび)きわたる。

• Apabila menjelang petang, suara gelak tawa kanak-kanak bergema di laluan ke sekolah.