Daftar

痩(や)せた

やせたyaseta

Jarang atau khususLain-lain

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

kurus
EN thin; slim; skinny

Lihat juga: 痩(や)せる
今(こん)週(しゅう)は痩(や)せたよ。

Minggu ini aku dah kurus.

Perkataan:今(こん)週(しゅう)痩(や)せた
３か月(げつ)で１０キロ痩(や)せたんだ。

Aku dah turun 10 kg dalam masa 3 bulan.

Perkataan:三(さん)ヶ月(かげつ)十(じゅう)痩(や)せた
gersang
EN barren; infertile; sterile

Lihat juga: 痩(や)せる

Contoh ayat 8

今(こん)週(しゅう)は痩(や)せたよ。

Minggu ini aku dah kurus.

Perkataan:今(こん)週(しゅう)痩(や)せた

Dipadankan secara automatik

３か月(げつ)で１０キロ痩(や)せたんだ。

Aku dah turun 10 kg dalam masa 3 bulan.

Perkataan:三(さん)ヶ月(かげつ)十(じゅう)痩(や)せた

Dipadankan secara automatik

痩(や)せたね！ダイエットしてるの？

Kau dah kurus! Tengah diet ke?

Perkataan:痩(や)せたダイエット

Dipadankan secara automatik

この1週(しゅう)間(かん)で絶(ぜっ)対(たい)3キロは痩(や)せたな。

Dalam seminggu ini, aku mesti dah turun 3 kilo.

Perkataan:週(しゅう)間(かん)絶(ぜっ)対(たい)痩(や)せた

Dipadankan secara automatik

ちょっと痩(や)せたんじゃない？ちゃんと食(た)べてる？

Awak nampak macam dah kurus sikit? Awak makan dengan betul ke?

Perkataan:ちょっと痩(や)せたんじゃちゃんと

Dipadankan secara automatik

「俺(おれ)心(しん)配(ぱい)で６ｋｇ痩(や)せたんですよ。少(すこ)し戻(もど)りましたけど」「確(たし)かにこの間(かん)みた時(とき)よりほっそりしてるよ」

“Saya sampai turun 6 kg sebab risau. Walaupun dah naik sikit,” “Memang pun, awak nampak lebih kurus berbanding masa saya tengok hari itu.”

Perkataan:心(しん)配(ぱい)六(ろく)ｋｇ(ケー・ジー)痩(や)せたのです少(すこ)し戻(もど)る確(たし)かにこの間(あいだ)時(とき)ほっそり

Dipadankan secara automatik

「トムちょっと痩(や)せた？」「僕(ぼく)も思(おも)った。昔(むかし)もっとぽっちゃりしてたよね」

“Tom nampak kurus sikit ke?” “Aku pun fikir macam tu. Dulu dia lebih berisi, kan?”

Perkataan:ちょっと痩(や)せた僕(ぼく)思(おも)う昔(むかし)もっとぽっちゃり

Dipadankan secara automatik

トムって、去(きょ)年(ねん)の夏(なつ)は何(なん)キロ痩(や)せたの？

How many kilos did Tom lose last summer?
How many kilograms did Tom lose last summer?

Perkataan:去(きょ)年(ねん)夏(なつ)何(なに)痩(や)せた

Dipadankan secara automatik