歩(ある)き去(さ)る

早(はや)足(あし)でついていく２匹(ひき)の犬(いぬ)をすぐ後(あと)に従(したが)えて、彼(かれ)は急(いそ)いで歩(ある)き去(さ)った。

• Dia berjalan pergi dengan tergesa-gesa, diikuti rapat di belakangnya oleh dua ekor anjing yang melangkah pantas.

彼(かの)女(じょ)は高(こう)慢(まん)な表(ひょう)情(じょう)で私(わたし)を見(み)て、歩(ある)き去(さ)った。

• Dia memandang saya dengan wajah angkuh, lalu beredar pergi.

彼(かれ)は、何(なん)度(ど)も私(わたし)たちに振(ふ)り向(む)き、歩(ある)き去(さ)りました。

• Dia berulang kali menoleh ke arah kami, lalu beredar pergi.

彼(かれ)は突(とつ)然(ぜん)立(た)ち上(あ)がり、その部屋(へや)から歩(ある)き去(さ)りました。

• Dia tiba-tiba bangun dan berjalan keluar dari bilik itu.

彼(かれ)はスコスコと歩(ある)き去(さ)った。

• Dia berjalan pergi dengan langkah yang ringan.