早(はや)足(あし)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   langkah cepat; berjalan pantas

   EN quick pace; quick steps; quick march

   早(はや)足(あし)でついていく２匹(ひき)の犬(いぬ)をすぐ後(あと)に従(したが)えて、彼(かれ)は急(いそ)いで歩(ある)き去(さ)った。

   • Dia berjalan pergi dengan tergesa-gesa, diikuti rapat di belakangnya oleh dua ekor anjing yang melangkah pantas.

   Perkataan:早(はや)足(あし)でついていく匹(ひき)の犬(いぬ)をすぐ後(あと)に従(したが)える彼(かれ)は急(いそ)ぐ歩(ある)き去(さ)る

   Disahkan

   私(わたし)たちは早(はや)足(あし)で歩(ある)いた。

   • Kami berjalan dengan langkah yang cepat.

   Perkataan:私(わたし)たち早(はや)足(あし)歩(ある)く

2. 2

   derap; larian pantas

   EN trot (horse gait)

   馬(うま)が早(はや)足(あし)で進(すす)む。

   • Kuda itu berjalan dengan langkah yang pantas.

   Perkataan:馬(うま)早(はや)足(あし)進(すす)む

   Disahkan

Contoh ayat 5