背(せ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   belakang badan

   EN back

   首(くび)や背(せ)に太(たい)陽(よう)が暑(あつ)く照(て)りつけた。

   • Matahari memancar panas di leher dan belakang badan.

   Perkataan:首(くび)や背(せ)に太(たい)陽(よう)が暑(あつ)い照(て)りつける

   Disahkan

   彼(かれ)は背(せ)を曲(ま)げた。

   • Dia membongkokkan belakangnya.

   Perkataan:彼(かれ)は背(せ)を曲(ま)げる

2. 2

   bahagian belakang

   EN reverse; rear side; back (e.g. of a chair); spine (of a book)

   彼(かれ)らは絶(ぜっ)景(けい)を背(せ)にして立(た)った。

   • Mereka berdiri dengan pemandangan indah di belakang mereka.

   Perkataan:彼(かれ)らは絶(ぜっ)景(けい)を背(せ)にする立(た)つ

   Disahkan

   彼(かれ)はいすの背(せ)にもたれている。

   • Dia sedang bersandar pada penyandar kerusi.

   Perkataan:彼(かれ)は椅(い)子(す)の背(せ)にもたれる

   Disahkan
3. 3

   ketinggian badan

   EN height; stature

   トムはジャックと背(せ)が同(おな)じくらいだ。

   • Tom mempunyai ketinggian yang lebih kurang sama dengan Jack.

   Perkataan:はと背(せ)が同(おな)じくらいだ

   Disahkan

   彼(かれ)は背(せ)は低(ひく)いが力(ちから)持(も)ちだ。

   • Dia rendah, tetapi kuat.

   Perkataan:彼(かれ)は背(せ)低(ひく)いが力(ちから)持(も)ちだ

4. 4

   punggungan

   EN ridge (of a mountain)

   山(やま)の背(せ)を歩(ある)く。

   • Berjalan menyusuri rabung gunung.

   Perkataan:背(せ)歩(ある)く

   Disahkan

Contoh ayat 29