おんぼろ

おんぼろonboro

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama atau kata kerja yang menerangkan kata namaadjektif-naadjektif-nokata nama

usang; buruk; buruk sekali
EN worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated

私(わたし)の車(くるま)はおんぼろになってしまいました。

Disahkan

坂(さか)を下(お)りるときに彼(かの)女(じょ)のおんぼろ自(じ)転(てん)車(しゃ)はキーキー音(おと)を立(た)てた。

この家(いえ)って築(ちく)200年(ねん)なの？オンボロ過(す)ぎるでしょう。

Dipadankan secara automatik

トムがオンボロの古(ふる)い車(くるま)で娘(むすめ)を学(がっ)校(こう)に迎(むか)えに行(い)くと、彼(かの)女(じょ)は他(た)人(にん)のふりをした。

Apabila Tom pergi menjemput anak perempuannya ke sekolah dengan kereta lama yang buruk, dia berpura-pura tidak mengenali bapanya.

Dipadankan secara automatik