解(と)き放(はな)つ

ときはなつtokihanatsu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran tsukata kerja transitif

melepaskan; membebaskan
EN to release

喜(よろこ)びの波(なみ)は解(と)き放(はな)たれた私(わたし)の心(こころ)を漂(ただよ)う。

Disahkan

大(だい)地(ち)の色(しき)彩(さい)は解(と)き放(はな)たれた視(し)界(かい)の中(なか)で高(たか)らかに鳴(な)り響(ひび)き。

想(そう)像(ぞう)力(りょく)を解(と)き放(はな)て。

Perkataan:想(そう)像(ぞう)力(りょく)解(と)き放(はな)つ

Dipadankan secara automatik

Kata kerja godan berakhiran tsu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	解(と)き放(はな)つときはなつ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	解(と)き放(はな)ちますときはなちます
Negatiftidak …	解(と)き放(はな)たないときはなたない
Negatif sopansopan: tidak …	解(と)き放(はな)ちませんときはなちません
Lampautelah …	解(と)き放(はな)ったときはなった
Lampau sopansopan: telah …	解(と)き放(はな)ちましたときはなちました
Negatif lampautidak … (lampau)	解(と)き放(はな)たなかったときはなたなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	解(と)き放(はな)ってときはなって
Kebolehanboleh …	解(と)き放(はな)てるときはなてる
Pasifdi-… (pasif)	解(と)き放(はな)たれるときはなたれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	解(と)き放(はな)たせるときはなたせる
Kehendakmari …, berniat …	解(と)き放(はな)とうときはなとう
Imperatifperintah kasar	解(と)き放(はな)てときはなて
Bersyarat (-ba)jika …	解(と)き放(はな)てばときはなてば