勝(まさ)るとも劣(おと)らぬ

まさるともおとらぬmasarutomootoranu

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

tidak kurang daripada; setanding dengan; lebih baik daripada
EN not at all inferior to; compare favorably (with); being even better than; rivalling; surpassing

彼(かの)女(じょ)は兄(あに)に勝(まさ)るとも劣(おと)らぬくらい英(えい)語(ご)が上(じょう)手(ず)だ。

彼(かの)女(じょ)は英(えい)語(ご)を話(はな)すのが得(とく)意(い)で、兄(あに)に勝(まさ)るとも劣(おと)らぬくらいだ。

Dia mahir bertutur kata dalam bahasa Inggeris, malah tidak kurang hebatnya daripada abangnya.