Daftar

比(くら)べ物(もの)

くらべものkurabemono

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

sesuatu yang boleh dibandingkan; perbandingan
EN comparison; something worthy of comparison

Lihat juga: 比(くら)べ物(もの)にならない

Contoh ayat 4

このほうが比(くら)べものにならないほど優(すぐ)れている。

Yang ini jauh lebih baik sehingga tidak dapat dibandingkan.

Perkataan:この方(ほう)が比(くら)べ物(もの)なるほど優(すぐ)れる

Disahkan

私(わたし)の料(りょう)理(り)などお母(かあ)さんのとは比(くら)べものにならない。

Masakan saya tidak dapat dibandingkan dengan masakan ibu saya.

Perkataan:私(わたし)料(りょう)理(り)などお母(かあ)さんのとは比(くら)べ物(もの)なる

私(わたし)の業(ぎょう)績(せき)はあなたの業(ぎょう)績(せき)とは比(くら)べものにならない。

Pencapaian saya tidak dapat dibandingkan dengan pencapaian anda.

Perkataan:私(わたし)業(ぎょう)績(せき)はあなたのとは比(くら)べ物(もの)なる

私(わたし)たちの問(もん)題(だい)なんて彼(かの)女(じょ)のとは比(くら)べ物(もの)にならない。

Masalah kita tidak boleh dibandingkan dengan masalah dia.

Perkataan:私(わたし)たちの問(もん)題(だい)なんて彼(かの)女(じょ)とは比(くら)べ物(もの)なる