小(こ)奇(ぎ)麗(れい)

どの女(おんな)の子(こ)も小(こ)ぎれいな服(ふく)装(そう)をしていた。

• Setiap gadis itu berpakaian kemas.

彼(かの)女(じょ)はこぎれいな服(ふく)装(そう)をしている。

• Dia berpakaian kemas.

彼(かれ)の部屋(へや)は小(こ)奇(ぎ)麗(れい)とは到(とう)底(てい)言(い)えない。

• Biliknya langsung tidak boleh dikatakan kemas.

杉(すぎ)本(もと)夫(ふ)人(じん)はいつもこぎれいな着(き)物(もの)を着(き)ている。

• Puan Sugimoto sentiasa memakai kimono yang kemas.

彼(かれ)の別(べっ)荘(そう)はこぎれいで快(かい)適(てき)。その上(うえ)、１０人(にん)も泊(と)まることができる。

• Vila beliau sangat bersih dan selesa. Tambahan pula, ia boleh memuatkan 10 orang.

小(こ)綺(ぎ)麗(れい)な内(ない)装(そう)は気(き)にいった。

• Hiasan dalamannya yang kemas menarik perhatian saya.