敷(し)き物(もの)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   permaidani; karpet; alas lantai

   EN carpet; rug; matting; carpeting

   この敷(しき)物(もの)はカーテンと合(あ)わない。

   • Permaidani ini tidak sepadan dengan langsir itu.

   Perkataan:この敷(し)き物(もの)はカーテンと合(あ)う

   Disahkan

   敷(しき)物(もの)は音(おと)を吸(きゅう)収(しゅう)する。

   • Permaidani menyerap bunyi.

   Perkataan:敷(し)き物(もの)は音(おと)を吸(きゅう)収(しゅう)する

2. 2

   alas tidur; tikar

   EN mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on

   床(ゆか)に敷(し)き物(もの)を敷(し)いて寝(ね)る。

   • Tidur dengan membentangkan alas di atas lantai.

   Perkataan:床(とこ)敷(し)き物(もの)敷(し)く寝(ね)る

   Disahkan
3. 3

   alas; kain penutup; alas cawan

   EN spread; (cloth) cover; coaster

   花(か)瓶(びん)の下(した)に敷(し)き物(もの)を置(お)く。

   • Letakkan alas di bawah pasu bunga.

   Perkataan:花(か)瓶(びん)下(もと)敷(し)き物(もの)置(お)く

   Disahkan

Contoh ayat 7