Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

居心地(いごこち)が悪(わる)い

いごこちがわるいigokochigawarui

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanadjektif-i

    rasa tidak selesa; tidak senang hati

    EN feel uncomfortable; ill at ease; not feel at home

Contoh ayat 6

好(こう)奇(き)の視(し)線(せん)と、若(じゃっ)干(かん)の殺(さつ)意(い)のこもった視(し)線(せん)・・・言(い)うまでもなく居心地(いごこち)が悪(わる)いことこの上(うえ)ない。

  • Pandangan penuh rasa ingin tahu, dan pandangan yang sedikit mengandungi niat membunuh... tidak perlu dikatakan lagi, ia sangat tidak selesa.

Perkataan:好(こう)奇(き)の視(し)線(せん)と若(じゃっ)干(かん)殺(さつ)意(い)こもる言(い)うまでもなく居心地(いごこち)が悪(わる)いことこの上(うえ)ない

Disahkan

ここは居心地(いごこち)が悪(わる)い。

  • Tempat ini tidak selesa.

Perkataan:居心地(いごこち)が悪(わる)い

Dipadankan secara automatik

居心地(いごこち)が悪(わる)かったから、出(で)た。

  • Sebab rasa tak selesa, aku pun keluar.

Perkataan:居心地(いごこち)が悪(わる)い出(で)る

Dipadankan secara automatik

居心地(いごこち)が悪(わる)かったから、とんずらしてみた。

  • Sebab rasa tak selesa, aku pun terus melarikan diri.

Perkataan:居心地(いごこち)が悪(わる)いトンズラ

Dipadankan secara automatik

居心地(いごこち)が悪(わる)くて帰(かえ)りたかったけど、そのまま残(のこ)ったよ。

  • Aku rasa tak selesa dan nak balik, tapi aku tetap tinggal di sana.

Perkataan:居心地(いごこち)が悪(わる)い帰(かえ)りたかるそのまま残(のこ)った

Dipadankan secara automatik

居心地(いごこち)が悪(わる)いのは分(わ)かるけど、急(いそ)ぐな。

  • Aku tahu awak rasa tak selesa, tapi jangan terburu-buru.

Perkataan:居心地(いごこち)が悪(わる)いわかる急(いそ)ぐ

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan