引(ひ)き締(し)める

ひきしめるhikishimeru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja transitif

mengencangkan; memperketat; menegangkan
EN to tighten; to stiffen; to brace; to strain

ウィッチヘーゼルは、乾(かん)燥(そう)させずに毛(け)穴(あな)を引(ひ)き締(し)めます。

Disahkan

チームを引(ひ)き締(し)めるリーダーが必(ひつ)要(よう)。

Dipadankan secara automatik

その絵(かい)画(が)は、一(いっ)点(てん)の光(ひかり)が全(ぜん)体(たい)を引(ひ)き締(し)めるような構(こう)図(ず)になっていた。

Lukisan itu mempunyai komposisi di mana satu titik cahaya seolah-olah memperkemaskan keseluruhan gambaran tersebut.

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	引(ひ)き締(し)めるひきしめる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	引(ひ)き締(し)めますひきしめます
Negatiftidak …	引(ひ)き締(し)めないひきしめない
Negatif sopansopan: tidak …	引(ひ)き締(し)めませんひきしめません
Lampautelah …	引(ひ)き締(し)めたひきしめた
Lampau sopansopan: telah …	引(ひ)き締(し)めましたひきしめました
Negatif lampautidak … (lampau)	引(ひ)き締(し)めなかったひきしめなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	引(ひ)き締(し)めてひきしめて
Kebolehanboleh …	引(ひ)き締(し)められるひきしめられる
Pasifdi-… (pasif)	引(ひ)き締(し)められるひきしめられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	引(ひ)き締(し)めさせるひきしめさせる
Kehendakmari …, berniat …	引(ひ)き締(し)めようひきしめよう
Imperatifperintah kasar	引(ひ)き締(し)めろひきしめろ
Bersyarat (-ba)jika …	引(ひ)き締(し)めればひきしめれば