賞(しょう)賛(さん)

この本(ほん)は賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Buku ini layak menerima pujian.

彼(かれ)は多(おお)くの称(しょう)賛(さん)を得(え)た。

• Dia mendapat banyak pujian.

彼(かれ)は我(われ)々(われ)の称(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Dia layak menerima pujian kita.

彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)は賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Keberanian beliau wajar dipuji.

彼(かれ)の行(おこな)いは賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Tindakannya layak untuk dipuji.

その小(しょう)説(せつ)は賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Novel itu layak menerima pujian.

その絵(え)は賞(しょう)賛(さん)の的(まと)だった。

• Lukisan itu menjadi pusat pujian.

彼(かれ)は人(じん)命(めい)救(きゅう)助(じょ)で賞(しょう)賛(さん)された。

• Dia dipuji kerana menyelamatkan nyawa orang.

彼(かれ)の謙(けん)遜(そん)さは賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Sifat rendah diri beliau wajar dipuji.

彼(かれ)の振(ふ)る舞(ま)いは賞(しょう)賛(さん)に値(あたい)する。

• Tingkah lakunya wajar dipuji.